La 3ème partie de la vidéo de la tournée au Québec enfin disponible, contenant aussi des images de la tournée du groupe aux Etats Unis. Ainsi que des extraits de Tony Beaufils et de ses tables de la Loi.